Блоги
offline
629   9   0   0
Блоги
offline
631   0   0   0

Трудности перевода. Берётся переводчик PROMT,

Трудности перевода.

Берётся переводчик PROMT, русский текст -->английский текст --> русский текст.
Результат:

Мой дядя самых справедливых правил
Когда не имеет для заболело забавы
Это (Он), чтобы уважать сам себя вызвало,
И лучше не мог изобрести.
Его (Его) пример другой наука,
Но мой Бог, какой скука
Полумертвый развлекать
….....
В лесу(древесине) был рожден ёлочка, в лесу(древесине) она (это) росло.
Зимой и летом гармоничный, зеленый был
…....
Вены, священник - толоконный лоб были.
Был священник на рынке, покупать кой-КАКОЙ(кой-ЧТО) товарам.
Внезапно к этому (его) Балда
Идет, непосредственно не зная где.
…...
В изогнутом побережье зеленый дуб, золотой кругооборот на объеме(издании) дуба.
И днем, и ночью кот ученый все идет на кругообороте вокруг.
Идет слева - песнь, добирается (начинается), направо - сказка говорит.
Там чудеса, там леший блуждают, русалка на отраслях(отделениях) сидит.
Там на неизвестных следах дорожек беспрецедентных животных
…....
Если бы я был бы султаном, я имел бы трех жен,
И с тройной красотой был бы окружен
Но, с другой стороны, в таких делах,
Это - такие большие неприятности, и заботы(осторожность), ах, спасают Аллаха.
…...
Остров неудачи в океане
Весь закрытый(охваченный) зелеными, является абсолютно всеми.
Там живут неудачные дикари людей,
На человеке, ужасном, добром внутри.
То, что они не сделали бы (делают), нет никакого дела,
Это видимо, по понедельникам их мама родила.
…...
Эй, моряк, Вы слишком долго плыли,
Я имел время, чтобы прекратить любить Вас.
Ко мне теперь морской дьявол на таможне(обычаях),
(Его) я требуется любить.
…....
Я любил Вас, любовь все еще возможно,
В моей душе замер не абсолютно,
Но позвольте ее (это) больше не тревожит Вас,
Я не хочу огорчить Вас с чем - нибудь.
….....
Черный ворон, что Вы искривлены вышеупомянутое моею голова,
Вы извлечения не дождёшься, черный ворон, я не ваши.

Адрес записи

Блоги
offline
710   18   0   0

А давайте приобщимся к прекрасному. Правда,

А давайте приобщимся к прекрасному. Правда, мысли нехорошие возникают об авторских правах всяких.. Ну, да ладно.
Вообщем, натытил в сети.
Назовём серию - " Взгляд".
1

Читать все комментарии (18)

Блоги
offline
635   5   0   0

По причине локального финансового кризиса

По причине локального финансового кризиса некоторое время не был в сети.

31.10 Чадо выпрямляет волосы, что-то делает на лице. Наконец, превращает себя в дамочку из семейки Адамс. Одевает черное платье, чулки. Жена в ужасе:”Как!? У тебя ТАМ без ничего.. Холодно, лучше колготки! ”. Ну, конечно, кто же ходит на Хеллоуин в колготках...

А вечером в ПрожекторПэрисХидтон пришел Степан Сигал. Чисто случайно, мимо проходил...

01.11 Днем чадо №1 по нескольку часов смотрит сериал «Сверхестественное». Не понимаю, я тупею от такой дозы .Все эти демоны, ангелы, все понты эти невозможные... И вот, с экрана старого компа сурово смотрит Сэм Винчестер, он теперь ее рабочий стол.

02.11 Балуюсь в Delphi.
А за окном бушует кризис...

03.11 Баловство принесло результаты. Слепил программку шифрования файла. Чего бы еще сделать?
Вечером наши не смогли с «Манчестером», а Тимоша нассал Ирке на кровать, потом бегал и прятался от нее. И зачем он так... Может, тоже расстроился из-за футбола...

04.11 Говорят, праздник сегодня. А мне по-фигу, что черные, что красные дни , я не Стендаль.

05.11 Покопался в старых дисках от «Мир ПК». Там в некоторых выпусках, в разделе музыкальная шкатулка - всякие непонятные группы. «Белая гвардия» - недурно, особенно «Песня рядового» и «Кукла в кармане».

07.11 Блин, на нашем ТВ за что ни возьмутся, всё получается Дом-2. Тот же «Ледниковый период» - 2 минуты выступает пара, 10 минут — верещит Тарасова. Да на фиг бы она мне нужна...

Сегодня - ну, наконец-то , удалось попасть в сеть.

Читать все комментарии (5)

Блоги
offline
535   2   0   0

...

Заебало....

Ладно когда жопа в чем-то одном.... в работе...в учебе... в личной жизни... со здоровьем... Но сука когда во всем полный ПИЗДЕЦ!!! И сил нет никаких выкарабкаться... вот тогда реально становится тяжело... и мля... некому тебя поддержать....
Млять.... где же ты??? Белая полоса моей жизни!!!

Ушла в себя....вернусь не скоро...

Пы.Сы. чувствую скоро наступит новая "любовь" с никотином... drag.gif drag.gif drag.gif


Читать все комментарии (2)

Блоги
offline
659   0   0   0

...

"И ещё, никогда нельзя "не верить" своему внутреннему голосу. Если "половинка" говорит, что не спала, а внутренний голос кричит на ухо, что спала - всегда нужно иметь в виду, что у него меньше причин врать." (с)

хоть я редко соглашаюсь с товарищем Воксом... эта фраза - 00073.gif

Адрес записи

Блоги
offline
649   11   0   0

Для души...

Есть у меня такая привычка, не знаю, плохо это или хорошо, но я всегда записываю все, что хочу. Чтобы взглянуть и увидеть к чему стремишься, чего хочешь.

Решила создать темку в своем дневнике: Куда хочу съездить в Белоруссии.

Если у кого есть интересные идеи, предложения, любимые места - пишите, рассказывайте, выкладывайте фотки и картинки. Заранее спасибо!!!


1. г. Каменец
Была там один раз проездом. Город очень понравился. Хочу туда еще разок.

Читать все комментарии (11)

Блоги
offline
508   0   0   0

Знаете о чем я мечтаю??

Знаете о чем я мечтаю??

Думаю ни за что не угадаете....

- Поорать я хочу!!! Да так чтоб громко!!! Четко!!! Можно, но не обязательно с матом и рукоприкладством...

Потому как голос мой канул в лета.... И похоже это на какую-то абру-кадабру....
А еще сука все как на зло...ЗЛЯТ..... 00035.gif

И муж - бяка... нет бы пожалеть... Нет бля!!!! Мы лучше стебатся будем над тем, что у меня нет голоса...

Адрес записи

Блоги
offline
558   4   0   0

Зимняя рыбалка...

Ех есчо чут-чут и начнется сезон зимней рыбалки!

Коловорот готов! Новенькие удочки для зимней рыбалки ждут своего часа! Ящик под попку уже приехал ко мне из гаража и летняя пыль с него сдута! Мормышки и прочая фигня тож имеется!!!

Надо тока себе купить новый теплый комбинезон, шоб ниче не заморозить!!!

Дело осталось за малым - подождать пока ляжет лед!!!

Читать все комментарии (4)

Блоги
offline
477   0   0   0

Доброго утра всем!!! Точнее -

Доброго утра всем!!!
Точнее - доброго дня...
Только у меня оно совершенно не доброе...
Вот только недавно проснулась... Всю ночь спать не могла: нос не дышит, уши болят, горло - хрепит, кости ломит... Извелась вся... Ужооооссссс нах....


От чая с лимон и медом скоро блевать уже буду... полоскалки, пшикалки и прочая х-ня - затрахали...
Как это ужасно болеть... 00019.gif 00019.gif 00019.gif

Адрес записи

Блоги
offline
694   0   0   0

Я заболела...

Я опять заболела... 00019.gif 00019.gif 00019.gif 00019.gif 00019.gif
Это наказание какое-то... температура... уши болят... голоса нет... нос заложен...
Организм требует отдыха и покоя... всеми доступными способами и средствами...

С горя сегодня купила новую куртку....шапку и свитер... на зло простуде... вот так...

Адрес записи

Блоги
offline
625   0   0   0

5-ый годик вместе)

За 4 года вместе поняла:
- что если разойдусь с этим человечком, замуж я больше ни ногой - эт раз.
- измена это не конец света... если она обоюдная... Проще и шире на все надо смотреть... - эт два...
- если тебе предлагают свинг, секс втроем и прочее... не надо "шарахаться"... тебя воспринимаю как сексуальный объект... в отличии от других семейных пар, где жена - эт как "мебель" в доме... - эт три... а уж соглашаться или нет, эт твое личное дело...
- Когда люди говорят они счастливы, через пол года после свадьбы эт одно... Когда они с таким же блеском в глазах говорят это спустя 5 лет совместной жизни - эт другое.. 00064.gif
- все таки в браке самое главное в отнашениях - это дружба и честность - эт четыре...
- не надо смешивать любовь со "штампом" - эт пять...

А вообще... идеальных отношений не бывает...
в верность... которую доказывала ранее с пеной у рта... не верю, какими бы хорошими мы не были... все мы грешные люди...
любовь... хм... сложный вопрос...

Собственно о чем это я... А ... да! не слушайте меня))) эт я так... мысли в слух... В общем живите со своей второй половинкой счастливо 00028.gif ...любите друг друга.... ток не забывайте протирать розовые очки... 00049.gif

Всем счастья...

И моей семье в честности... 00037.gif

Адрес записи

Блоги
offline
516   5   0   0

Доброго воскресного утречка Всем, кто заглянул

Доброго воскресного утречка Всем, кто заглянул в мой дневник!!!
Наверно первый раз в жизни для меня фраза "Доброе утро, Надежда!" была по истине приятной, т.к. вчера мне позвонила методистка из универа и сказала, что наша группа не учится... Как приятно было сидеть с утра на кухне в футболочке, шортиках и носочках, пить свой любимый черный чай с лимоном и за последнее N-ное количество времени никуда не торопиться... 00075.gif 00075.gif 00075.gif Красота!!!

Днем съездила разобралась с памятником бабушке и дедушке... Осталось художнице совсем немножко. Договорилась, чтобы памятник установили весной... Так что пока позимует у мастеров на складе... Теперь моя душа спокойна -1 важное, нужное и не дешевое дело сделано!

А вечером меня и мою семью позвали на концерт "Песняров".
Поехали нашим не маленьким составом я, муж, мои родители, мой брат с женой, мамина сестра и моя вАсечка!
Понятное дело, что это не те Песняры, что были при Мулявине. Но все равно - талант, как говорится, не пропьешь! Время мы провели душевно и с пользой!!!
Концерт их проходил в Центральном Доме Художника. Так что перед концертом удалось еще и посмотреть творения современных художников и прочих творческих людей... которых мне, к примеру, не понять...

Ну и конечно Halloween не прошел мимо нас)))

Читать все комментарии (5)

Блоги
offline
511   0   0   0

работа...работа...работа... никакой личной

работа...работа...работа... 00013.gif
никакой личной жизни....одна общественная...

....уехала судится....

Адрес записи

Блоги
offline
804   4   0   0

Ночью пришел холод, выл за окном,

метки: разное
Ночью пришел холод, выл за окном, стучал пленкой в окне на лоджии, не давал спать. До 6 утра корчился под одеялом, потом не выдержал, пополз в ванную, погружать тело в жидкость.

Читать все комментарии (4)

Блоги
offline
424   0   0   0

...Жизненно...

"Знакомства... Встречи... Секс... А что потом? Потом... Вы возвращаетесь
в свой дом...Невинное лицо... Пакет с едой. И мило шепчете
"единственной" - Я ТВОЙ! Она же Вам и ужин, и постель, и нежное "ждала
я целый день", И тапочки с газетой, и футбол, И всяко-разно мечет Вам
на стол... Щебечет что-то... Вдруг звонок простой - Вам СМС пришел. И
Вы, босой, идёте на балкон и там в тиши читаете о том, как хороши
сегодня были Вы - прям обалдеть!, -Как было СУПЕР! Столько "раз" успеть
за малое количество минут.... За время то, пока Вас дома ждут! И все бы
хорошо... Но.... Ё-моЁ!!! В руках то телефон.... не
ВАШ!!...........................ЕЁ ! ... "

Адрес записи

Блоги
offline
686   8   0   0

Это Тимоша. Где-то в августе дочка

метки: фото, кошки
Это Тимоша. Где-то в августе дочка от своей подруги принесла ее кошку, в состоянии рецептивности, естественно. Тимоша наконец-то познал радость секса, а то все какие-то извращения со свитером. Соседскую кошку почему-то боялся, хотя на других котов шипел и бросался.
Что интересно, я принес его совсем маленьким, жена кормила его пальцем. Макала палец в кефир, он облизывал. Никто не учил его ловить мышей, но видимо порода такая .. ловчая. Переловил больше 20 мышей в квартире ( на 5-м этаже ! ), сейчас мышей нет.
В комментах


Читать все комментарии (8)

Блоги
offline
459   0   0   0
Блоги
offline
618   0   0   0

Скачал "Невыносимую легкость бытия "

метки: разное
Скачал "Невыносимую легкость бытия " М.Кундеры. До 5 часов утра прочитал. Ожидал чего-то другого. Что-то легкости как-то не хватило. Только собачку жалко.
А вот невыносимые мудрости оттуда:

Существуют вещи, которые можно осуществить только насилием. Телесная любовь немыслима без насилия.

Если возбуждение — механизм, которым забавлялся наш Создатель, то любовь, напротив, принадлежит только нам, с ее помощью мы ускользаем от Создателя. Любовь — это наша свобода.

Адрес записи

Блоги
offline
435   0   0   0

...

...Хорошие слова... и так хочется в них верить... 00020.gif
А пока сон по 5 часов в сутки lazy2.gif ... Работа - которой выше крыши drag.gif ... Инст - в который я физически не попадаю, а если и заглядываю - становится страшно, как сдать все хвосты read.gif ... Нервы - которые на пределе 00006.gif ... Муж - с которым мы почти не видемся... Друзья - вообще уже забыли о моем существовании... Скажу русским языком - затрахалась... 00013.gif ... И ни сил, ни желания ни на что нет...




Адрес записи